Deichmanske Hovedbibliotek på Hammersborg stenger dørene i dag

Det er siste dagen for Deichmanske Hovedbibliotek på Hammersborg i dag. I den forbindelse var jeg på guided tour blant magasinene i de seks etasjene. Det var mye nostalgi, må jeg si. Takk, for all kunnskap jeg har ervervet via deg, kjære Deichmansk!

• Jeg har lånt masse bøker der. 
• Var spesielt glad i avdelingen med tyrkiske bøker. 
• Datteren min har lånt masse bøker, hun også. 
• Var så deilig å kunne sitte, vi to sammen, på den lille kafeen i den øverste etasjen, spise enkle men gode rundstykker og bla i bøkene vi hadde lånt.
• Var en gang invitert til å holde innledning om en av mine favorittbøker. Jeg tror jeg snakket om Amin Maouluf sin "Identitet som dreper" da.
• I bystyret jobbet jeg aktivt for å sikre at tilbudet i ny Deichmansk skulle være minst like god som i den gamle. 

Hva har ditt forhold vært til Deichmanske Hovedbibliotek på Hammersborg? Vil du dele dine minner? 

Hjernevasking

En av Oslos fordeler er dens mangfold. Folk som har kommet til Norge fra mange ulike land, utgjør en enorm kapital for hovedstaten på ulike vis. De bidrar til å utvide og utfordre etablerte perspektiver ved hjelp av bagasjen sin de har med hjemmefra og ved hjelp av internasjonale relasjoner som de ofte er en naturlig del av og som de lett kan utvide.

En av disse aktorene er Firuz Kutal. I sin galleri E96 i Oslo, stiller han ut verk av internasjonale tegnere. Ofte karikaturtegninger, men også grafiske tegninger og malerier laget av kunstnere fra ulike land. Siste utstillingen han hoster i sin galleri heter Hjernevasking. I samarbeid med MIA – Avistegnernes hus i Drøbak og Prerag Slovakia, viser han avistegninger fra hele verden. Utstillingen kommer rett fra Slovakia og er kuratert av Peter Razus fra Brain Sneezing Gallery i Presov. Med seg til Norge har han prisvinnende avistegnere Bobo Pernecky og Karol Cizmazia.  

Hjernevasking! Det er nå nylig at vi har sett en hjernevasket nynazist i landet vårt som drepte egen stesøster og ville drepe andre uskyldige mennesker! Altså et svært alvorlig tema. Jeg har spurt Firuz Kutal, tegnere Bobo og Arifur Rahman, den Slovakiske ambassaden i Oslo og de andre gjestene ved åpningen av utstillingen: Hva forteller så disse tegningene fra hele verden? Hvordan fremstiller de hjernevasking? 

Mohamed Aieg fra Marocco forteller at en måte å hjernevaske på, er å få folk til å tenke på fotball! Som Marx sa religion var opium for folket, så er også fotball det. Bare ta ut hjernen, sett inn fotball ballen, så vil folk slutte å tenke og slutte å bekymre seg!

Halit Kurtulmus fra Tyrkia vil vise oss at du kan redusere folk til stereotyper og få dem til å slutte tenke, ved å fåre dem med samme mat som de er vant med. Slik kan du manipulere. Det er dette populisme handler om. Nazister, muslimer, kommunister, jøder og kristne… Hvis du gir dem det samme, vil de tenke det samme, de vil aldri kunne se alternativer!

Firuz Kutal selv prøver kanskje å fortelle oss at det er en våpen i alle oss. Med våpen som en del av deg, er det ikke så vanskelig å få folk til å mene det du vil!

Ivalio Tsvetkov fra Bulgaria sine surrealistiske hjernevaskede katter skjønner ikke at de sitter opp ned  i dumpehusken. De slår og slår hodet sitt mot bakken – og de fordummede kattene er fortsatt glade!

Arifur Rahman, en fribytegner i Drobak, opprinnelig fra Bangladesh, viser at mange vil utforme ham slik de vil: de vil ikke få ham høre, ikke snakke og drar han til seg. De vil ikke få ham tenke selv!

  

Geza Helasz fra Ungarn, tegner en man som forsøker å beskytte hjernen sin, sin evne til fritenkning og refleksjon. Det foregår en krig! Mannen bruker en gassmaske for å beskytte hjernen mot vasking!

Utstillingen bringer verdens tegneres kritiske blikk til Oslo-folk. Vær våken. 

SV i alle bydeler i Oslo

SV får for første gang representasjon i alle bydelene i Oslo!

– Dette er et kjemperesultat. Uansett hvor du bor i byen, fra Ullern i vest til Stovner i øst, så har du en folkevalgt SVer som kjemper for små forskjeller og en sterkere miljøpolitikk i bydelen din de neste fire årene, sier Sunniva Holmås Eidsvoll, leder i Oslo SV. 

https://www.vartoslo.no/hoyre-er-storst-i-oslo-mdg-kan-avgjore-hvem-som-skal-styre-i-seks-av-bydelene-krf-er-utradert/

Stem på meg - Gülay Kutal

Jeg er bystyrekandidat fra SV, Sosialistisk venstreparti.  Jeg vil jobbe for en Oslo uten rasisme, med mindre forskjeller mellom folk, mer kollektiv trafikk og gratis aktivitetsskole. Håper jeg får din stemme, at du krysser ved navnet mitt på 13. plass i SVs liste.

Husk at du kan også ”slenge” en stemme til meg, selv om du stemmer på et annet parti. Da skriver du navnet mitt der det står ”Kandidater fra andre lister”. 

Det er dette jeg vil prioritere i Oslo:

• Heltids stillinger i kommunen - ingen ufrivillig deltid!
• Gratis AKS (Aktivitetsskole) for alle barn i 1.-4. trinn 
• Jobb eller utdanningsgaranti for ungdommer under 25 år
• Ny boligpolitikk med muligheter for vanlig folk skaffe seg bolig, bl. a. 1000 nye kommunale boliger 
• Ren luft
• Hyppigere og billigere kollektiv trafikk. I rush hours, buss hvert 5. minutt i indre by og hvert 10. minutt i ytre by
• Ingen profitt i velferdstjenester
• Kjempe mot rasisme og islamofobi

Takk for tilliten og godt valg!

Secim tanitimi - Gulay Kutal

Ben, Gülay Kutal, Sekiz yıldır Oslo Belediye Meclisi’nde bulunmaktayım. Bu seçimlerde de Oslo Belediye Meclisi’ne SV (Sosyalist Sol Partisi')‘den, 13. sıradan adayım.

Secimlerde sizlerin destegini bekliyorum. Bunu için SV listesinde adımın yanına çarpı koyulmasi, başka bir partiye oy verilirse adımın o partinin listesinin sonuna büyük harflerle yazılmasi yeterll. Bu şekilde birden çok adayı desteklemenin mümkün olduğunu da eklemek isterim. 

Norveç'te yaşayan göçmen kökenli vatandaşların hakları ve sorumlulukları üzerine çalışmak istediğim için 15 yıl önce politikaya atıldım ve bu konudaki politikaların asimilasyon değil entegrasyon amaçlı olması için de özel bir çaba harcamaktayım.

• Aktivitetsskole (AKS)’in Oslo’daki 1.-4. sınıf öğrencilerinin tümü için parasız olması, 
• okullarda tekrar ana dil eğitimi verilmesi, 
• özellikle okulu bitiremeyen gençlerle ilgili olarak devletin 25 yaşın altındaki gençlere ya eğitim ya da iş garantisi verme garantisi getirmesi, 
• konut politikalarının düşük gelirlileri de ev sahibi yapabilmek üzere değiştirilmesi, 
• sivil toplum kuruluşlarına, kar amacı gütmeyen derneklere daha fazla yardım edilmesi, 
• Oslo’da hepimizin temiz hava alabilmemiz için hava kirliliğini azaltmak, 
• “skolehage”leri geliştirip sayılarını arttırmak, 
• toplu taşımacılığı güçlendirmek... 
• ve belki hepsinden önemlisi okullarda, iş yerlerinde ve hayatın her alanında ırkçılık ve islamofobi ile mücadele etmek, önceliklerimin başında geliyor.

Sevgi ve saygılarımla.

Mappevurdering som alternativ til eksamen

SVs ungdomsparti skriver til meg når de vet at jeg kommer til å holde innlegg om denne saken i bystyret: 

Tusenvis av elever går på ungdomsskolen og videregående i Oslo. De jobber beinhardt gjennom året, men alt det kan være forgjeves fordi karakteren avgjøres på eksamen, 5 timer i en svett gymsal.

Du trekkes opp i en liten del av faget, for eksempel 1800-tallsforfattere, og selv om du kan alt annet er du da fordømt. Eksamen har vært vurderingsformen siden den industrielle revolusjonen og de som vil ha eksamen som vurderingsform, klamrer seg til fortida. De ødelegger ungdoms mulighet til å vise hva de faktisk kan.

Og spesielt når vi vet hvor mye skjønn det ligger i denne viktige vurderingen. I år har vi sett saker der elever i ene øyeblikk ikke har vitnemål, men klager på eksamen og får 6. Slike tilfeldigheter kan vi ikke ha. Det er ikke å ta elever på alvor.

Jeg tror neppe eksamen blir fjernet med det første, men prøve ut andre vurderingsformer kan vi gjøre. Jeg vil derfor berømme ungdommens bystyremøte for å løfte opp en viktig sak om å få gjennomføre et prøveprosjekt med mappevurdering som alternativ til eksamen. Jeg er glad for at byrådet kommer til å vurdere å søke om å få gjennomføre et prøveprosjekt med mappevurdering som alternativ til eksamen etter at Kunnskapsdepartementet har redegjort for anbefalinger om eksamen.

Hurra for Fornebubanen og nytt signalanlegg for T-bane i Oslo!

Ordfører,

Vi oppnår i dag en viktig milepæl i arbeidet med å koble Oslo sammen med T-banen!

Fornebubanen blir om lag 8,2 kilometer lang og strekker seg fra Fornebu senter i Bærum til Majorstua. Hele banen vil ligge i tunnel under bakken, og reisetiden er estimert til tolv minutter. Det har versert ulike planer for banen i en tjue års tid, og jeg som har pendlet med buss på den trafikktunge strekningen for å komme meg på jobb,  kan skrive under på at kuttet i reisetiden er en anselig forbedring!

Med dagens bussløsning til Fornebu har Ruter kapasitet til å transportere 3 000 mennesker i timen. Til sammenligning kan et 6-vogns T-banetog med åtte avganger i timen transportere 6 400 mennesker per time.

Ordfører,

Det var synd at samferdselsministeren har sådd tvil om staten ville ta halve regningen i mai i år. Staten nå har sluttet seg til den samme styringsrammen som nå fastsettes av Oslo bystyre. Det er vi selvfølgelig fornøyde med.

Ordfører,

Det er ofte feil med signalanlegget til T-banen i Oslo. I løpet av 2016s atten første dager, ble det registrert 19 feil med signalanlegget! Gjennomsnittsalderen i Oslo i 2015 var på omtrent 39 år, ifølge tall fra SSB. Ordfører, de eldste delene av Oslos signalanlegg er dermed faktisk eldre enn den jevne Osloborger! J

Her var det altså helt nødvendig med å gjøre noe!

Ordfører,

Det er mange fordeler med det nye anlegget i tillegg.

·      Det vil gjøre det mulig for togene å kjøre tettere. Flere tog kan kjøre gjennom sentrumstunnelen og det vil være mulig å kjøre på en måte som gjør at man bruker mindre strøm enn i dag.

·      Det vil også bli en annerledes hverdag for T-baneførerne når det nye systemet er på plass. I fremtiden vil T-baneførerne, som i dag styrer farten mellom stasjonene, trykke på en knapp for at togene skal kjøre. Og det er det hele. De vil også overvåke at alt går riktig for seg under kjøreturen.

Ordfører,

Prislappen vil ligge over to milliarder, men nytt signal annlegg er helt nødvendig for å ha en T-bane også i fremtiden!

Gratulerer Oslo med ny Fornebubane og et nytt signalanlegg! J Som representanten fra MDG sier, uten bompenger hadde det ikke vært nytt signalanlegg.

Apropos bompenger, ordfører,

Det er to ting vi bør spesielt huske på i ”bompenger debatten”:

1.     At Norge ble dømt i EFTA-domstolen i 2015 på grunn av for høy luftforurensning i de største byene og Oslo ble pålagt av staten å lage handlingsplan og tiltak.

2.     Og at verden må kutte 50% av alle klimagassutslipp på 11 år for å kunne begrense katastrofale konsekvenser for mennesker og natur. Oslo har som mål å kutte 95% av våre klimagassutslipp innen 2030. Veitrafikken er den største kilden til klimagassutslipp i Oslo.

Vi bygger bomstasjoner for at det skal lønne seg mer for folk å velge kollektiv, sykkel og gange. Slik at vi kan redusere forurensingen og redde miljøet!  At det også er med på å finansiere Fornebubanen og nytt signalanlegg, er bare win-win! :)

Innvandring og integrering fra et kvinneperspektiv

https://www.sv.no/arbeidsprogram/innvandring-og-integrering/

Barnets beste bør innebære at barnet ikke skilles fra mor.

Jobbe for at ofre for menneskehandel kan få opphold i Norge selv om det ikke foreligger tiltale eller dom i saken. Det bør være tilstrekkelig for opphold at det er overveiende sannsynlig at personen er utsatt for menneskehandel og har samarbeidet med politiet.

Fjerne treårsregelen for rett til permanent opphold. Treårsregelen bør erstattes med et system som ikke gjør kvinner sårbare for overgrep og utnytting. Treårsregelen fratar den som er kommet til Norge gjennom ekteskap retten til å bli i Norge om skilsmisse tas ut før det har gått tre år etter giftermålet.

Fjerne krav som gjelder familiegjenforening. Det skal ikke være krav til verken inntekt eller botid for å etablere en familie eller for å gjenforenes med nærmeste familie. Det skal være en grunnleggende rettighet å kunne gjenforenes med sin nærmeste familie.

Arbeide for at utlendingsmyndighetene bygger opp spesialkompetanse om særlig sårbare grupper, slik som homofile, barn og kvinner, som ofte utsettes for brutal behandling i fluktsituasjoner, og at det er særlig kompetanse om seksuelle overgrep.

Kjempe for at minoritetskvinner og kvinner med innvandrerbakgrunn sikres selvstendige rettigheter og økonomisk frihet.

Bekjempe sosial kontroll og æreskultur. Ordningen med minoritetsrådgivere ved videregående skoler skal trappes opp, og den flerkulturelle kompetansen styrkes. Innsatsen mot tvangsekteskap og kjønnslemlestelse videreføres med kraft.

At familiegjenforente skal få gratis eller rimelig tilbud om norskopplæring.

Oslo SV:

Fortsette arbeidet med «Nye Familier», som er et hjemmebesøksprogram for nye familier fra svangerskap til  barnet er to år.

At alle som har fullført 2-årig kvalifiseringsprogram/ tiltak og fortsatt ikke er kommet i arbeid skal ha rett til tilbud om ordinært arbeid med lønnstilskudd  eller individuell mulighet for fagutdanning med kvalifiseringsstønad eller lærlingelønn.

Øremerke midler til «Kontoret for fri rettshjelp» for å kunne  yte juridisk bistand til folk som har opplevd diskriminering i ansettelsesprosesser og i arbeidslivet generelt.

Heltid / deltid

Et likestilt arbeidsliv

Rett til heltid

Høyere lønn til lavtlønnede

Et arbeidsliv fritt for trakassering.

Vi krever derfor:

•      Nei til ufrivillig deltidsarbeid. Ja til heltid!

•      Lik status for kvinnedominerte yrker!

•      Nei til skjult diskriminering i samme virksomhet!

Lønna er lavere når man jobber deltid. Kvinner jobber deltid i større grad enn menn (49,2% mot 26,3%). Derfor er gjennomsnittslønna til kvinner lavere enn menn.

Ca. 70 % av de ansatte i offentlig sektor er kvinner, og i privat sektor er 27 % av de ansatte kvinner.

I Norge jobber 70 %av alle sysselsatte kvinner mellom 20 og 66 år i offentlig sektor, en sektor som ifølge partene i arbeidslivet og Stortinget, ikke skal være lønnsledende. Frontfagsmodellen innebærer at lønnsveksten i konkurranseutsatt

SV jobber for heltid i stedet for deltid, faste ansettelser og høyere organiseringsgrad for et bedre partssamarbeid. Å endre omfattende, systematiske skjevheter er et kollektivt ansvar.

Vi trenger et krafttak for kvinnelønn og likestilling. Vi vil ha en lønnspolitikk som bygger på prinsippet om lik status og lik lønn, for arbeid av lik verdi. Vi har ikke reell likestilling før vi har økonomisk likestilling.

Derfor støtter SV Likelønnsaksjonen den 24. oktober, og denne dagen fremmet vi et likelønnsforslag i Stortinget som skal bidra til å utjevne lønnsforskjellene som finnes internt i samme virksomhet og mellom kvinne- og mannsdominerte yrker i offentlig og privat sektor.

Oslo SV vil:

● I samarbeid med partene i arbeidslivet finne tiltak for likelønn og mot lavtlønn i forbindelse med lønnsoppgjørene.

● Innføre forsøk med 6-timers arbeidsdag i samarbeid med tillitsvalgte og tjenestestedet for eksempel i hjemmetjenesten og i Renovasjonsetaten.

● At Oslo kommune i kommende tariffoppgjør prioriterer likelønn i kommunens virksomheter, blant annet gjennom å vurdere likelønnspotter.

● At alle skal ha rett til heltid i Oslo kommune, og at nye stillinger i hjemmetjenesten som hovedregel skal utlyses som hele og faste stillinger.

● At kommunen skal ha gode rutiner for varsling om trakassering, vold og overgrep, og at varslerne skal få et styrket vern.

● At kommunen skal bruke kjønnskvotering for å sikre likestilling, og at kommunen kan bruke radikal kjønnskvotering der det trengs.

● Fortsatt hindre privatisering, anbudsutsetting og bemanningsbransjens inntog i

kommunen.

● Utvide arbeidet med å bekjempe profitt i velferden.

Seksuell trakassering og voldtekt

Alle mennesker har rett på et liv fritt for overgrep og voldtekt!

SV er et feministisk parti.

Voldtekt kan gi fysiske og psykiske skader.

I tillegg voldtekt et stort samfunnsproblem som kan framkalle redsel og føre til at følelsen av frihet blir borte.

Vi må ha et samfunn der folk kan leve fritt og bevege seg uten frykt.

·      Politiet:

Styrke innsatsen mot vold mot kvinner og barn, vold i nære relasjoner, voldtekt og seksuell trakassering hos politiet. Etterforskning må prioriteres høyere.

·      Barnehage, skole:

Styrke seksualundervisningen i skolen. Alle elever må få tidlig og god opplæring om grensesetting.

At alle Osloskoler skal ha en ressurslærer innen seksualundervisning. SV vil også at alle Osloskoler skal delta i “Uke 6”, som er et læringsopplegg om kjønn, identitet og grensesetting.

·      Tilbud til de overgrepsutsatte:

Sikre gode rammer for krise-, incest- og voldtektssentre over hele landet. Krisesentre skal ikke ut på anbud.

Ha et helhetlig og likeverdig tilbud til alle overgrepsutsatte gjennom tilstrekkelig finansiering av lovfestet tilbud om overgrepsmottak.

Øke og utvide bruken av omvendt voldsalarm. Voldsutsatte må sikres trygghet, bolig, og voldsutøver må hindres i å oppsøke og oppholde seg i nærheten av den som er truet.

·      Arbeidslivet:

Arbeid mot seksuell trakassering skal tas inn i HMS-bestemmelsene i arbeidsmiljøloven og prioriteres høyt i HMS-arbeid ellers.

·      Juss/lovverk:

Endre straffeloven slik at voldtekt blir definert som seksuell omgang uten oppriktig samtykke. Dvs. sex uten gjensidig samtykke er voldtekt. Det må også sies tydelig i loven.

·      Organisasjoner:

Styrke Sex og Samfunn og gi kommunal støtte til organisasjoner som arbeider for kvinners rettigheter.

Har du blitt voldtatt eller kjenner noen som du vil hjelpe, ta kontakt med DIXI – ressurssenter for voldtatte

·      Holdninger mot seksualisering av kvinnekroppen:

Begrense reklame i det offentlige rom ved å innføre reklamefrie soner, og forby seksualisert og kvinneundertrykkende reklame på kommunale arealer og reklameflater.ig tilbud til alle overgrepsutsatte gjennom tilstrekkelig finansiering av lovfestet tilbud om overgrepsmottak.

Øke og utvide bruken av omvendt voldsalarm. Voldsutsatte må sikres trygghet, bolig, og voldsutøver må hindres i å oppsøke og oppholde seg i nærheten av den som er truet.

·      Arbeidslivet:

Arbeid mot seksuell trakassering skal tas inn i HMS-bestemmelsene i arbeidsmiljøloven og prioriteres høyt i HMS-arbeid ellers.

·      Juss/lovverk:

Endre straffeloven slik at voldtekt blir definert som seksuell omgang uten oppriktig samtykke. Dvs. sex uten gjensidig samtykke er voldtekt. Det må også sies tydelig i loven.

·      Organisasjoner:

Styrke Sex og Samfunn og gi kommunal støtte til organisasjoner som arbeider for kvinners rettigheter.

Har du blitt voldtatt eller kjenner noen som du vil hjelpe, ta kontakt med DIXI – ressurssenter for voldtatte

·      Holdninger mot seksualisering av kvinnekroppen:

Begrense reklame i det offentlige rom ved å innføre reklamefrie soner, og forby seksualisert og kvinneundertrykkende reklame på kommunale arealer og reklameflater.

Fem store seiere i Oslo med SV i byråd

500 flere årsverk i de hjemmebaserte tjenestene

 

Gratis aktivitetsskole til alle første klassinger

  200 ekstra lærere og 300 mill. mer til skolene

 3000 nye barnehageplasse. Tredobling!

 60 km med ny sykkelvei. Tidobling!

Regjeringen må stoppe Islamofobi og rasisme!

Først en liten oppsummering av innlegget på tyrkisk:

Halk kahramanca durdurmasaydı, ırkçı terörist dün Bærum'daki camide pek çok can almış olacaktı. Erna Solberg rasizmle beraber mücadele edeceğiz diyor ama önce kendi hükümeti içindeki islam karşıtı tutumları önlemesi lazım. Sonra da hiç vakit geçirmeden islamofobiyi ve rasizmi durdurma planı hazırlayıp uygulamaya geçirmek zorunda! SV'nin bu konudaki önerilerini aşağıda görebilirsiniz.



Politiet bekrefter at mannen i 20-årene avfyrte flere skudd inne i moskeen i Bærum, og at saken etterforskes som et forsøk på terrorhandling.

– Kartleggingen har vist at gjerningspersonen har høyreekstreme holdninger. Har uttrykt holdninger til støtte for Quisling, og har innvandringskritiske holdninger, sier fungerende enhetsleder ved Oslo politidistrikt Rune Skjold.

Hadde det ikke vært til modige folk i moskeen, hadde høyrekstremistisk terror tatt mange menneskeliv.

Erna Solberg sier at vi skal bekjempe rasisme sammen.  Men, ord er ikke nok. Hun må først begynne med sin egen regjering og jobbe med islamfiendtlige holdningene til egne folk!

Stortinget har vedtatt SVs forslag og bedt Solberg-regjeringen utarbeide og iverksette en ny, nasjonal handlingsplan mot rasisme og etnisk og religiøs diskriminering. Dette arbeidet må hun ta på alvor. Som den siste skytingen viser, handler det dessverre intet mindre enn menneskeliv nå!

Her er SVs forslag:

Handlingsplanen mot antisemittisme bør være en modell og inspirasjon for en handlingsplan mot islamofobi og muslimfiendtlighet. Planen må inkludere prioriterte, konkrete, målbare og nye tiltak. Planen og dens virkemidler må følges opp med finansering. Den bør inkludere tiltak som kan deles opp i tre kategorier: kartlegging, forebygging og adressering.

Kartlegging bør minst inkludere

• en regelmessig befolkningsundersøkelse for å undersøke problemet og gi oss muligheten til å sette inn mer målrettede tiltak
• en undersøkelse av om det er kompetanse, ressurser og gode nok rutiner i politiet til å registrere hatkriminalitet i alle politidistrikter
• mer forskning på islamofobi og muslimfiendtlighet

Forebyggingen bør minst inkludere å

• utvikle læringsressurser til lærerutdanningene og lærere i skolen
• finansiere initiativer som bidrar til økt kontakt mellom muslimer og ikke-muslimer i samfunnet
• etablere pilotprosjekt sammen med muslimske trossamfunn hvor unge muslimer reiser til skoler for å fortelle om hvordan det er å være muslim i Norge
• bidra til lokale handlingsplaner i kommunene fordi utfordringene vil være ulike fra kommune til kommune

Adresseringen bør minst inkludere

• å opprette et lavterskeltilbud for muslimer som opplever hat (f.eks. en telefontjeneste)
• å bidra til økt sikkerhet rundt moskeer i forbindelse med arrangementer med mange mennesker

Videre må regjeringen med underliggende etater sammen med fageksperter og aktører i sivilsamfunnet utarbeide en egnet plan.

Nå er tiden inne for at samfunnet anerkjenner norske muslimers alvorlige utfordringer og står opp for deres rett til frihet fra diskriminering og hat.

------

Cüneyt'e şimdi kaygısız sonsuzluklar, bize ise onsuz ama onun gibi yaşamaya calışmak düşüyor

Duruyorum. Nasıl yani? Cüneyt ölmezdi ki... diye afallıyorum. Sonra, ölmedi ki zaten diye bir yanılsama içinde buluyorum kendimi. Cüneyt gülerek beliriyor omuz başımda. Bir ara gerçek bu sanıyorum. Böyle bir ölmezdi, bir ölmedi, bir öldü diye gerçekten düşe, düşten gerçeğe savruluyorum.

Biraz borçlu hissediyorum kendimi - hep almışım, hiç verememişim gibi. Tartışmalarımızı bitirememişiz gibi. Kendini noktaları birleştirilecek bir bulmaca kadar dağılmış hisseden dostumu yeterince teselli edememişim gibi. Çektiklerini daha çok anlamalıymışım, anlamamışım gibi. Ondan yeteri kadar öğrenememişim gibi. Kocaman vücudunda kolunun altına yeterince sığınamamışım gibi. "Emek vererek demokrasi" kitabımın Facebook sayfasını beğenince ne kadar mutlu olduğumu söyleyemedim, teşekkür de edemedim diye.

Bir oyun oynuyorduk vaktiyle. Oyunu o kazanmıştı. O zaman kendisine ödül olarak Berlin kentinin altın anahtarını sunmuştum. “Anahtarın Potsdam'daki Kaygısız Sarayı’nın kapısını açtığını da öğrenmiş bulunuyorum ki, bu, senin üzüm ve incirleri toplaya toplaya saraya çıktıktan sonra nefis bir smoothie eşliğinde soluklanabileceğinin de müjdecisi, Cüneyt'cigim” diye yazmıştım ona. Bir eğlenceli insandı ki!

Şimdi sana kaygısız sonsuzluklar düşüyor, sevgili Cüneyt. Bize ise sensiz ama senin gibi verecen ve senin kadar haksizliklara karşı ve adalet icin yaşamaya çalışmak!

Få kjøkkenet tilbake til sykehjemmet!

Oslo kommune er i ferd med å planlegge en rekke nye sykehjem. Det sentrale eldreråd vil
henstille til byrådet og bystyret om å utrede og utarbeide en plan for etablering av kjøkken på
sykehjem. Det vil være et meget viktig tiltak for å styrke trivsel og livskvalitet for beboere som
er henvist til en institusjonstilværelse. Hurra!

Art for peace in Kosovo

It is very nice to see so many people today in Pristina. This is a lovely city. Today I bought a wonderful Albanian belt and lace cover in the bazaar. I've tolked to many people. It is so nice to see that Albanians, Turks and Serbs live together in harmony. I hope it continiues forever!

I am an computer engineer, author, translator and polıtician living in Oslo, Norway. I am a member of the city council of Oslo.

We politicans can do many things - in Norway, in Turkey, in Kosovo. But we can not create art. Art is special. Cartonists are artists. The cartoonists show us the good, the bad. Criticize. They create.

Art is international. It can contribute to peace. This exhibition with artists coming from all over the world also contributes to peace between countries. Kosovo as a flower that blooms among the ot countries ilke a beautiful flower. One of the nicest drawings in the exhibition.

It is important that the artists are encouraged to express themselvess freely.

Thanks to Agim and municipality and Ministry of Culture that gives world’s cartoonists an opportunity to express themselves so that with their contribution we together can make the world a better place to live in. I will take this nice experiment with me back to Norway.