søndag 28. november 2021

Oslo’lular. Şimdi maske takmakta yarar var!

 


28 Kasım 2021

(En oppsummering på siste ukens hendelser knyttet til korona, helse- og økonomikrisen i Norge og i Oslo - på mitt morsmål, tyrkisk.)

Korona konusunda bu hafta ne yazık ki yine endişeli haberlerle programımıza başlıyoruz. Norveç’te ve Oslo’da vaka sayıları tırmanmaya devam ediyor. Ayrıca Afrika’da korona virüsünün, Omikron adı verilen yeni bir mutasyonuna rastlandı. Bu türün Delta türüne göre çok daha hızlı yayıldığı tespit edildi.


Norveç ve Oslo’da vaka sayılarındaki gelişme

Bugün itibarıyla sayılara bakacak olursak Norveç’te son yedi günde 16.000 yeni vaka kaydedildi. Şu an hastanelerde 221 kişi korona tedavisi görüyor, Şu ana dek 1050 kişi korona‘dan hayatını kaybetti ve 4.230.000 kişi aşılandı. Bu sayıların hepsi bir artışa işaret ediyor. 


Oslo’da nüfusun %77’si aşılanmış durumda. Aşılanmayanların arasında çocuklar da var.


Oslo’da geçtiğimiz bir gün içinde 349 yeni vaka kaydedildi. Bu da geçtiğimiz hafta aynı günle karşılaştırılınca 110 daha fazla, ancak Cuma gününden 284 daha az. Norveç genelinde ise son gün kaydedilen vaka sayısı 1891. Bu da geçtiğimiz haftaya göre 553 daha fazla. Geçtiğimiz son yedi günde günde ortalama 2537 vaka kaydedildi. Ondan önceki haftanın ortalaması ise günde 2017 idi. Yani daha önce de belirttiğimiz gibi, hastalık artmakta. Cuma günü itibariyle hastanede koronalı 221 kişi yatıyordu ki bu da bir önceki güne göre altı kişi daha az.




Kurallar

Oslo’da şu an tüm Norveç’te geçerli olan kurallar geçerli (aşağıda). Buna ek olarak şu an itibariyle otobüs, trene tramvay gibi toplu taşıma araçlarında, dükkanlarda, alışveriş merkezlerinde ve taksilerde maske takılması tavsiye ediliyor. Maske zorunlu değil ancak Oslo Yerel Hükümeti Başkanı Raymond Johansen’ın da geçtiğimiz Çarşamba günü basın toplantısında belirttiği gibi ve ben de onun gibi önemle altını çizerek, tüm vatandaşlarımızın kapalı yerlerde maske takılması tavsiyesine uymalarını şiddetle öneriyorum.


Oslo’da Korona Belgesi ya da Korona Pasaportu uygulamasına henüz başlanmadı. Ancak Norveç’in Tromsø gibi bazı belediyelerinde uygulamaya başlandı. 


Bunun dışında tüm Norveç’te zorunlu olan kurallar şunlar:


  • Birlikte yaşadığınız bir kişi korona olursa ve kendiniz aşılıysan ya da son 12 aydır korona geçirmişseniz, bu kişiyle temasa girdikten sonraki hafta içinde iki kez test olmanız gerekiyor.

  • Korona olursanız izolasyon içine girmeniz lazım. İzolasyon kurallarına uymamanın cezası var.


Bunun dışında tüm Norveç’te tavsiye edilen kurallar şunlar:


  • Hastalık belirtileri gösteriyorsanız evinizde kalın ve test yaptırın.

  • Ellerinizi sık sık ve iyice yıkayın. Dezenfekte eden losyonlar da kullanılabilir.

  • Bir mendilin ya da dirseğinizin içine öksürün ya da hapşırın.

  • El sıkışmayın.



Halk Sağlığı Enstitüsü (FHI) «Smittestopp» diye bir cep telefonu uygulamasının kullanılmasını da tavsiye ediyor. Bu uygulamayı cep telefonunuza indirirdiğinizde, yakınlarınızda birisinin korona olması durumunda cep telefonunuza mesaj geliyor. Tabi bu kişinin kim olduğu belirtilmiyor. Bu uygulamayı www.helsenorge.no  adresinden indirebilirsiniz


Oslo devlet hastaneleri Ullevål, Rikshospitalet og Aker’de de yeni kurallar geçerli. Hastaneye ziyarete gelenler QR kodu göstermek ve sorulara cevap vermek zorunda. Hastanede herkesin maske takması zorunlu.


Okullarda toplu testler yapılmaya devam ediliyor.



Aşı

Tabi bunlardan en önemlisi hala aşı olmamış olanınız varsa, lütfen önerilere uyup aşı olun! Norveç’te bu kadar az sayıda korona olmasının nedeninin, nüfusun çoğunluğunun aşılanmış olduğunu unutmayalım. 16 yaşın üzerindeki herkesin korona aşısı olması tavsiye edilmekte. 12 yaşın üzerindekilere de aşı yapılabilmekte.


Norveç’le 65 yaşın üzerindekilere üçüncü doz aşı yapılmaya başlandı ve bu yaş grubundaki herkese, yeni yıla kadar 3. Doz aşının yapılması bekleniyor.


Tabi sadece aşı olmak yetmiyor, diğer kurallara da uymamız lazım. Maalesef yapılan araştırmalar, kurallara ne kadar uyulduğunun çok değişkenlik gösterdiğini ortaya koyuyor. Nüfusun sadece %64’ü, kendinde hastalık belirtileri gördüğünde test yaptırdığını söylüyor. Sadece %60’ı hastaysa işe gitmeyip evde kaldığını belirtiyor. Kadınlar kurallara erkeklerden daha çok uyuyor. Kendinde hastalık belirtileri gördüğünde test olanlar arasındaki en düşük grubu, 35-44 yaş arasında olanlar oluşturuyor. Üstelik, ilginç bir şekilde, gelir durumu çok iyi, 1 milyon kronun üzerinde olanlar, belirtiler gördüğünde en az test yaptıranlar. Bunlar arasında kendisine sorulan kişilerden %31’i, bu durumda test yaptırmadığını söylüyor!


Osloda her hafta yaklaşık olarak 1000 yeni kişi aşılanıyor.


Halk Sağlığı Enstitüsü, aşılandıktan sonra kanamalarında düzensizlik baş gösteren kadınların, üçüncü doz aşıyı olmadan önce doktoruyla bu konuyu görüşmesini tavsiye ediyor.



Norveç’e giriş kuralları

Norveç’e giriş kuralları hükümetin internet sitesinden okunabilir. Ben de kendi blogumda buna bir link koyuyorum, isteyenler bu linkte şu an için Norveç’e girmek için gerekli olan geçerli olan kuralları bulabilirler:


https://www.regjeringen.no/no/tema/Koronasituasjonen/innreise-til-norge/id2791503/ 


Burada özetleyecek olursak, Norveç’e girerkenki korona kuralları şöyle: 


  • Son altı ay içinde korona geçirmiş olanlar veya aşılanmış olup bunu Avrupa Birliği veya denkliğindeki dijital korona sertifikasıyla belgeleyenlerin Norveç’e girerken bu belgeyi göstermesi yeterli..


Eğer aşı olmuş veya korona olmuş ancak elinizde bunu gösterecek Avrupa Birliği ile denk bir belge yoksa, aşı olmamışlarla aynı kurallar geçerli:


  • Norveç’e gelmeden önce test yaptırmış olmanız gerekiyor. Testin da Norveç’e gelmeden 24 saat önce yapılmış olması gerekiyor. 
  • Norveç’e geldikten sonra da test olmanız gerekiyor. Bu testi Norveç’te sınırda yaptırıyorsunuz. 
  • Karantiya girmenin zorunlu olduğu bir ülkeden veya bölgeden geliyorsanız, karantinaya girmeniz gerekiyor. 




Virüsün yeni türü, Omikron, endişe uyandırıyor

Afrika’da ortaya çıkan yeni virüs mutasyonu, orijinal virüse göre 50 kez değişime uğramış durumda. Büyük bir olasılıkla bu mutasyon, virüsün orjinal haline göre çok daha bulaşıcı. Ancak olumlu haber, tam emin olunmamakla beraber, virüsün bu tarzının daha ciddi sonuç yarattığının görülmemesi. Yani bu mutasyon daha hızlı bulaşmakla beraber daha tehlikeli değil gibi görünüyor. Ancak, koronanın hala öldürücü tehlikede bir hastalık olduğunun altını çizelim. Önlemleri almaya devam edelim! 


Virüsün bu tarzının Norveç’e gelip gelmediğini bilmiyoruz; ancak diğer pekçok mutasyon da olduğu gibi bu mutasyon da mutlaka Norveç’e ulaşacaktır. Şimdilik, aşının mutasyona fayda edip etmediği tam olarak bilinmiyor, araştırılmakta. 


Omikron’a şu ana dek Hong Kong, Botsvana, İsrail, Belçika, İngiltere, Almanya, İtalya ve Çekya’da rastlandı. Danimarka’da da iki vaka görüldü.Güney Afrika’dan gelenlere, Norveç de dahil  Avrupa’nın pek çok ülkesinde kısıtlamalar koyuldu. Bu ülkeler arasında Güney Afrika, Botsvana, Mozambik, Namibya, Malavi, Lesotho ve Zimbabwe de var. Norveç’te de bu ülkelerden gelenlere, aşılı olsun veya olmasınlar, karantina otelinde on gün karantina zorunluluğu koyuldu. Bu ülkelerden Norveç’e 16-27 Kasım arasında gelenlerin korona testi yaptırması gerektiğini belirtelim. Bu yeni türün Güney Afrika’da çıkmasının da tesadüf olmadığı, nedenin nüfusun aşılanma oranının çok düşük, %24 olması söyleniyor.





Dünya

İsrail, İsrail vatandaşı olmayanlara 14 gün süreyle sınırlarını kapadı. Omikron varyantının yayılmasını önlemek için. Omikron yüzünden sınırlarını kapayan ilk ülke de böylelikle İsrail olmuş oluyor.


Amerika’da New York eyaleti ise “korona krizi” açıklaması yaptı. Nisan 2020’den bu yana en çok hastaneye yatırılma sayısına ulaşıldığı kaydediliyor.




Kaynakça:

  • Nrk.no
  • Helsenorge.no
  • FHI.no
  • Aftenposten

søndag 14. november 2021

Norveç’te 3. korona aşısı ve korona pasaportu uygulaması başlıyor

 


14 Kasım 2021


Norveç’te vaka sayılarında yine artış görünüyor. Geçtiğimiz Salı günü Norveç’te yeni bir rekor kırıldı: bir günde kaydedilen vaka sayısı 2126’ya erişti. 65 yaşın üzerindekilerin hastaneye yatırılma oranı yükseliyor. Geçtiğimiz hafta 28 kişi korona yüzünden hayatını kaybetti. Bu da 2021 yılının başındaki oranla aynı.



Hükümet basın toplantısı yaptı

Hükümet Cuma günü bir basın toplantısı yaptı. Başbakan yaptığı basın toplantısında tüm Norveç’te geçerli olacak yeni sıkı kurallar konulmayacağını, bunu belediyelere bıraktıklarını, ama yine de tüm Norveç’te geçerli olacak bir takım kurallar konulduğunu söyledi:

  • Belediyeler restoran, sinema gibi yerlerde korona pasaportu uygulaması yapabilecek

  • Test kuralları sıkılaştıılacak

  • Aşı olmamış sağlık çalışanları periyodik olarak test edilecek. Maske kullanmak zorunda olacaklar.

  • Korona pasaportunun tüm Norveç’te uygulanması değerlendirilmekte Danimarka’da olduğu gibi.

  • 18 yaşın üstündeki herkes önümüzdeki seneden itibaren üçüncü doz aşı olabilecek.


3. doz aşı?

Basın toplantısında başbakan Jonas Gahr Støre, herkese üçüncü doz aşı imkanı sağlanacağını söyledi. Üçüncü doz aşının yapılabilmesi için ikinci dozdan sonra 6 ay geçmiş olması gerekiyor. Öte yandan belediyelerin çoğu, 65 yaşın üstündekilere aşı yapmaya başladı. Bugüne dek 65 yaşın üzerindeki kişilerin yaklaşık olarak%20’sine, yani 200.000 kişiye üçüncü aşı yapıldı.


İsrail’den edinilen tecrübelere göre üçüncü doz aşı hastaneye yatışları %93 oranında engelledi. Ciddi hastalıkları önleme konusunda da aynı etki görüldü. Öte yandan Amerika’da ve Norveç’te Halk Sağlığı Enstitüsü nde üçüncü dozun yapılmasının ne kadar gerekli olduğu tartışılmakta olduğunu da belirtelim.



Korona pasaportu nasıl kullanılacak? 

Tromsø’de vaka sayısı oldukça yüksek. Barlarda ve restoranlarda önceden masa ayırtmak gerekiyor ve daha başka kısıtlamalar da var. Ve şimdi de korona pasaportu uygulaması başlıyor. Restoran ve konser salonları vs de korona pasaportu gösterilmesi gerekiyor. Aşı olmak hala zorunlu değil, ancak korona aşısı olmamış sağlık çalışanları haftada iki kez test yaptırmak zorunda. 


Tromsø’den başka Trondheim da da korona pasaport uygulaması değerlendiriliyor. Aşı olmuşsan, korona geçirmişsen veya yeni test olmuşsan, korona sertifikası alabiliyorsun.



Oslo’da durum

Oslo’da korona pasaportu uygulamasına henüz geçilmiyor, ancak Norveç’in mahalli Sağlık Bakanı Robert Steen, Oslo’nun da bu konuda hazırlıklara başladığını söyledi ki eğer söz konusu olursa pasaport uygulamasına hemen geçilebilmesi için. 


Oslo’da önümüzdeki haftadan itibaren yeni kurallar gelecek. Burada da vaka sayısı artıyor. Geçtiğimiz hafta içinde Çarşamba günü günlük vaka sayısı 407 ve bu da geçtiğimiz hafta aynı güne göre 88 kişi daha fazlaydı. Meşhur R-sayısı da 1,4 şu an. Oslo Yerel Yönetimi Başkanı Raymond Johansen, yaptığı açıklamada önümüzdeki haftadan itibaren okullarda toplu testler yapılacağını söyledi. Eğer çocuğunuz hasta görünüyorsa, nezle ise, hapşırıp öksürüyorsa test yaptırmak çok önemli. Oslo’nun kapatılmasını istemediğini söyleyen Johansen, bu yüzden işyerleri vs kapamaya gerek kalmadan toplu testlerle koronanın yayılmasının önleneceğini umduğunu söyledi. Korona pasaportu Oslo’da da kullanılmaya başlayabilir.


Oslo’da 18 yaş üzerindekilerin aşı oranı çok yüksek: %90.18 yaş altındakilerin de tek doz aşı olanların oranı %71. 


Aşı olmadan hastaneye kaldırılanların oranı artarken, aşı olup hastaneye kaldırılanların sayısı sabit. Bu hastaların yaş ortalaması 77 ve her dört hastadan üçü risk grubuna dahil. Hastaneye yatırılanların %42’si yurtdışında doğmuş kişiler. Bunların büyük bir oranı Doğu-Avrupa ülkelerinden ve aşı olmamış olanlar


Osloda vaka sayısı artmasına rağmen, ciddi şekilde hastalanma oranı pandeminin başlangıcına göre çok daha az. Hastaneye yatanların %61’i aşılı hastalar ve bunlar hastanede eskisine göre çok daha az gün kalıyorlar. Ortalama iki gün. Stovner, Alna, søndre Nordstrand’da vaka sayısı Oslo’daki diğer semtlere göre daha yüksek. 



Avrupa’da durum

Danimarka’da ise 2 ila 6 yaş arasındaki çocuklara grip aşısı öneriliyor ve yapılıyor. Bu aşı buruna sıkılan bir sprey şeklinde. Bu şekilde hastanelerde yoğunluk yaşanmasının önüne geçiliyor. Buruna sprey şeklinde aşı, elbette çocuklara normal aşıya göre çok daha kolay yapılabiliyor. Bu arada bu grip aşısı büyüklere verilen aşı gibi değil, çocuklar için özel olarak geliştirilmiş bir aşı. Daha önce İngiltere’de de birkaç yıldır kullanılmakta. Küçük çocuklar grip yüzünden ciddi şekilde hasta olmasa da, taşıyıcı olarak ailelerine geçirdiği için onlara aşı yapılmakta.


Almanya’da yeni korona rekoru kırılmış durumda. Bir günde 50.000 kişide korona görüldü Almanya’da. Almanya’da nüfusun %67’si aşılanmış durumda. Burada aşı olmamış kişiler için daha sıkı önlemler alınacağı söyleniyor. Fransa’da ise 65 yaşın üzerindekilerin üçüncü aşığı olmaları zorunlu kılınıyor. Burada restoranlara, sinema, tiyatro, konser ve spor aranjmanlarına girebilmek için korona pasaportu göstermek gerekiyor. Hollanda’da durum o kadar ilerlemiş durumda ki, Hollanda’nın yeniden kapanabileceği söylenmeye başlandı. Danimarka’da da çok kişinin toplandığı mekanlarda korona pasaportu uygulaması başladı.


Ispanya’da ise durum iyi görünüyor, öte yandan İtalya’da durum İspanya’nın iki katı daha kötü, Almanya ve Polonya’da altı katı daha kötü çünkü neredeyse 12 katı daha kötü durum. Bunu açıklamasının nedeni Ispanya’da halkın büyük ölçüde aşı olmuş olması %79 oranında. Oysa İngiltere ve Almanya’da %67 oranında. Norveç’te %70 oranında kişi aşı olmuş durumda.



Tekrar Norveç’e dönecek olursak…

Norveç’te 370.000 kadar aşı olmamış kişi bulunuyor. Sağlık görevlilerinin de  %10’u hala aşı olmamış durumda. Ne yazıkki bu aşılanmamış sağlık personelinden bazısı hastalığı başkalarına ulaştırdı ve ölüme bile neden oldu. 


Unutmayalım: Aşı, bu Pandemiden kurtuluşun tek yolu!

Aşı olalım…

Hastaysak evde kalalım, test yaptıralım…

Elimizi temiz tutalım…

Şimdilik mesafe kuralı yok ama ben yine de herkese fazla yaklaşmayın derim…


Hepinize sağlıklı haftalar!


Kaynakça

Aftenposten 7-14 Kasım 2021

Www.fho.no











søndag 7. november 2021

Koronayla işimiz henüz bitmedi :(



Norveç’te korona, 7.11.2021


Sayılar

Koronayla işimiz henüz tamamen bitmedi gibi görünüyor ama aşılanma oranı çok yükseldiği için eskisi kadar korkutucu bir hal yok. Norveç’te geçtiğimiz hafta içinde 9000 kişi korona oldu; şu an 173 kişi hastanede yatıyor korona yüzünden. Koronanın başlangıcından bu yana 922 kişi hayatını kaybetti. 4.210.000 kişi aşı oldu.


Oslo‘da geçtiğimiz haftada 950 vaka kaydedildi bunların çoğu 10 ile 19 yaş arasındaki çocuk ve gençlerden oluşuyor.



Çocuklar ne zaman anaokuluna ve yuvaya gönderip ne zaman gönderilmeyecek? 

Eğer çocuğun sadece biraz burnu akıyorsa bunun dışında oyuna aktivitelere katılabiliyorsa, ateşi vücut ağrısı İştahsızlığı halsizliğin mide bulantısı olmuyorsa, nefes alıp vermekte zorlanmıyorsa okula ve yuvaya gidebilir. Bunun dışındaki durumlarda, çocuğu evden çıkarmadan Covıd testi yaptırmak gerekiyor. Eğer koronaysa da belediyenin verdiği bilgilere uymak gerekiyor aile olarak.


Covit olmuşsanız 

Eğer covide yakalandıysanız izole olmakta yükümlüsünüz. Sizinle yakın temas kurmuş olanlara enfeksiyon kapmış olabileceklerini söylemelisiniz. Eğer kendi kendinize test yapmışsınız ve o pozitifse, bu sonucu bir test istasyonunda teyit etmeniz gerekiyor. En az beş gün geçtikten sonra, ateş düşürücü kullanmadan son 24 saat içinde ateşiniz yoksa izolasyonu sonlandırabiliyorsunuz..


Eğer Covit olmuş biriyle birlikte yaşıyorsanız kendi sağlığınızı da yakından takip etmeniz gerekiyor.


Aşı

Şu anda en çok konuşulan konulardan bir tanesi, sağlık personeline üçüncü aşının yapılması teklif ediliyor. Yapabileceğimiz en önemli şey eğer hastaysak, yani grip de olsak öksürüp aksırdığımız sürece işe gitmemek. Çünkü işe gidersek başkalarına da bulaştırıyoruz, onlar da korona olup olmadıkları konusunda şüpheye düşüyorlar. Sağlık kapasitesi zorlanıyor.


Bu arada sağlık personelinin %10’u halen aşılanmamış durumda. Bu da tartışma uyandırıyor tabi. Sağlık personelinin yüzde onu da 26.500 kişi anlamına geliyor ki bu bence oldukça büyük bir rakam. Tüm Norveç’te 26.500 sağlık çalışanı ne yazık ki aşı olmamış durumda ve olmamayı da tercih ediyor anlaşılan. Bu durumda yasalar belediyelere bu kişilere hastayla yakın durumda kalmayacakları görevleri verme yetkisi veriyor, ancak sağlık personeli azlığı yüzünden bu da belediyelerin her zaman yapabileceği bir şey değil. Umarım, umarız diyelim tüm sağlık personeli bir an önce aşılanır, çünkü korona hala özellikle yaşlılar ve ciddi sağlık sorunları olanlar üzerinde tehlike oluşturmaya devam ediyor. Norveç’te virüsün ilk varyantı ortadan kalkmış olsa da, delta varyantı hala devam ediyor.


Norveç’in %90’ı aşılanmış olsa da hala 580.000 kişi aşılanmamış durumda. Herkesin aşı olması öneriliyor hala tabii ki. Aşı sayesinde geçen kışa göre 4-5 kat daha çok sayıda kişinin hasta olmasını kaldırabilecek durumdayız toplum olarak. Korona çok kişiye bulaşsa da, aşı yüzünden daha az kişi ağır hasta oluyor. 12 yaşın altındaki çocuklara aşı yapılmıyor.12 ila 17 yaş arasındaki çocuk ve gençlere ise sadece bir doz aşı yapılıyor.


Savunma sistemi düşük olanlara ve yaşlılara üçüncü doz aşı yapılmaya başlanacak.



Kurallar

Şu anda tüm Norveç’i kapsayan kurallar yok, değişik belediyelerde değişik uygulamalar olabiliyor. Sağlık müdürlüğü geçtiğimiz hafta tüm belediyelere bir yazı yollayarak, önlemler almalarını istedi. Bu önlemler arasında bir metrelik mesafeyi korumak var yine. Bir metrelik mesafeyi korumak mümkün olmadığı durumlarda maske kullanmak var. Yine evden çalışmanın değerlendirilmesi de öneriliyor.


Şu an itibarıyla Norveç’in kuzeyindeki belediyeler Trondheim ve Tromsø sıkı önlemleri hayata geçirmiş durumda.



Sağlık alanındakı gelişmeler

6 Kasım cumartesi günkü Aftenposten gazetesi’nde verilen bilgiye göre, Amerika Birleşik Devletleri‘nde yapılan bir araştırma tüm aşıların, virüsün delta varyantına karşı etkisinin azalmış olduğunu gösteriyor: Eylül ayı itibarıyla Moderna aşısının Mart ayındaki etkisi %89 olarak iken Eylül ayındaki etkisi %58. Pfizer aşısının etkisi de %87’den %45’e düşmüş durumda.


Bu arada Pfizer’ın çıkardığı bir ilaç, koronadan ölme riskini hemen hemen %90 oranında azaltıyor. İlacın Amerika Birleşik Devletleri‘nde birkaç hafta ya da aya kadar onaylanacağı tahmin ediliyor. İngiltere’de Merck adlı bir şirketin çıkardığı ve kullanılmaya başlanmış bir ilaç ise hastaneye yatma riskini yarı yarıya azaltıyor.


İzlanda‘da da yeniden kısıtlamalar getirildi. Mesafenin kurulamayacağı durumlarda maske takma zorunluluğu geldi.



En önemli tedbirler hala şunlar:

-Hijyen / el yıkama

-Mesafe

-Hastaysan dışarı çıkma



Kaynakça:

  • NRK.no

  • Fhi.no

  • Aftenposten 1-7 Kasım 2021