søndag 26. februar 2023

Jordskjelv i Tyrkia - Det er lov til å ta pauser fra sorgen

 Hører på de gode rådene fra fb-venn Elif Yildirim ❤️:


«Jeg tenker at dette har vært en tung uke. Og vi vet ikke hvordan det blir fremover, det er fortsatt uoversiktlig og massivt. Det kommer til å ta lang tid å lege sårene. 

Vi blir alle berørt på forskjellige måter. Det finnes ingen riktig måte å sørge på, noen klarer å kaste seg rundt og ta tak i møte med katastrofer, mens andre blir handlingslammet og nærmest paralysert. Det er viktig å ta vare på hverandre, uansett hvordan man velger eller klarer å reagere.

Og det er lov til å ta pauser fra sorgen. Man skal ikke ha dårlig samvittighet fordi man klarer å le eller tulle midt oppi alt kaoset. Og man skal heller ikke «shame» hverandre for det.»

FB-arkadaşım Elif Yıldırım’ın öğütlerine uymaya çalışıyorum: 

“Bu çok zor bir hafta oldu. Gelecekte neler olacağını da bilmiyoruz, durum hala belirsiz ve çok büyük. Yaraları sarmak uzun zaman alacak.

Hepimiz farklı şekillerde etkileniyoruz. Yas tutmanın tek ve doğru bir yolu yoktur, bazıları felaketlerle başa çıkmayı başarırken, diğerleri felç olup kalır. Nasıl tepki vermeyi seçersek veya seçebilirsek seçelim, birbirimize iyi bakmamız önemli.

Ve kedere mola verebilmeliyiz. Tüm kaosun ortasında gülmeyi veya şaka yapmayı başardığımız için vicdan azabı çekmemeliyiz. Ve böyle yapınca da birbirimizi "utandırmamalıyız”.”

(Benim çevirimdir. Hatası bana aittir.)

14. februar

Jordskjelv i Tyrkia - Kjøp boka «Der ingen er flertall» og støtt jordskjelvofrene i Tyrkia

Behovet for hjelp er megastort etter jordskjelvet. Du kan kjøpe vår bok og støtte jordskjelvofrene i Tyrkia! ❤️


Vi vil donere inntektene fra salg av boka vår, Der ingen er flertall - Historien om Sosialistisk Verdenskafé, uforkortet til jordskjelvofrene i Tyrkia. 

Tyrkia og Syria ble rammet av et kraftig jordskjelv med styrke 7,8 natt til 6. februar. Over 50.000 mennesker er bekreftet døde, ca. 45.000 av dem i Tyrkia! 🥲 WHO sier dette den verste naturkatastrofen i den europeiske regionen på 100 år. Det er kaldere i jordskjelvregionen enn her i Oslo. Telt er det store og mest akutte behovet nå.

Boken koster 298,- porto inkludert, men mer kan du også betale hvis du vil og kan. Husk, for eksempel, at inntekter fra kun 4 bøker vil nok til et stort vintertelt til en hel familie! 

Skriv navn og adresse for utsendelse, merk betalingen med #jordskjelv, og vipps 92604778.


Med solidarisk hilsen
Knut Kjelstadli og Gülay Kutal ❤️

Jordskjelv i Tyrkia - Alle gutte- og jente volleyballspillere fra Nord-Kypros, som kom til Adıyaman for turneringen, mistet livet!


Det var 25 utøvere i alderen 12-14 år, 9 foreldre, 1 lærer, 2 assisterende rektorer og 2 trenere i gruppen på 39 personer som kom og bosatte seg på Isias Hotel 3. februar. Bare 4 foreldre og 1 assisterende rektør overlevde jordskjelvet med styrke 7,7 som inntraff klokken 04:17 om morgenen 6. februar! 

Murat Aktuğralı, en av de 5 i gruppa som kom ut av den ødelagte bygningen, men mistet sin 13 år gamle sønn Aras, sa: "Alt var over på 15-20 sekunder. Hotellet brøt nesten sammen på midten og kollapset på plass. Rommene våre ble mindre skadet, og vi hadde en sjanse til å komme oss ut.»


https://www.cnnturk.com/amp/spor/kktc-melekler-takimina-agliyor

26.februar 

Jordskjelv i Tyrkia - Takk til ADD Norway (Atatürkçü Düşünce Derneği Norveç) og Norvec Alevi Dernegi






Takk til ADD Norway (Atatürkçü Düşünce Derneği Norveç) og Norvec Alevi Dernegi for kjempe innsats i dag på Youngstorget for å samle penger til jordskjelvofrene i Tyrkia! ❤️

25.februar

Jordskjelv i Tyrkia - 30 guide-studenter mistet livet


30 guide-studenter mistet livet da hotellet de bodde i, i byen Adıyaman, raste ned i jordskjelvet!

🥲
Anatolske sivilisasjonsmuseum plasserte studentenes bilder på stolene i deres konferansesal til deres minne.

————————

ANILARINA SEVGİYLE : Anadolu Medeniyetleri Müzesi , Adıyaman’da İsias Oteli enkazı altında kalarak can veren 30 rehberlik adayının fotoğraflarını TAŞ ESERLER Salonundaki sunum sandalyelerine yerleştirerek andı.

Nezih Başgelen

Jordskjelv i Tyrkia - RUNDT 38 000 GRAVIDE SOM HAR OVERLEVD JORDSKJELVET SKAL FØDE I LØPET AV DEN NESTE MÅNEDEN!

RUNDT 38 000 GRAVIDE SOM HAR OVERLEVD JORDSKJELVET SKAL FØDE I LØPET AV DEN NESTE MÅNEDEN! 😟


356.000 gravide trenger rask helsehjelp etter jordskjelvet Blant dem som overlevde jordskjelvene i Tyrkia og Syria, er 356.000 gravide kvinner, som har behov for helsehjelp innen kort tid, melder FNs befolkningsfond.
226.000 av kvinnene befinner seg i Tyrkia, mens 130.000 er i Syria. Rundt 38.000 av dem skal føde i løpet av den neste måneden.

– Etter å ha mistet sine kjære, samt sine hjem og eiendeler, bor mange av disse kvinnene nå i midlertidige leirer eller er utsatt for lave temperaturer, og de kjemper for å få tilgang til mat eller rent vann, noe som gjør at helsen deres er truet, skriver FNs befolkningsfond (UNFPA) i en pressemelding mandag.

UNFPA-sjef Natalia Kanem understreker at helsetjenester knyttet til svangerskap og fødsler redder liv, og ber om at dette blir en del av nødhjelpen som nå gis til jordskjelvofrene.

(NTB)

——————-

BM: Deprem bölgesinde 265 bin hamile kadın var

Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu, deprem bölgelerinde 265 bin hamile kadının olduğunu açıklayarak, hastanelerin durumu ve sağlı hizmetine erişimdeki sorunlara dikkati çekti.




Jordskjelv i Tyrkia - Norge øker den humanitære støtten etter jordskjelvene til totalt 250 millioner kroner

18.februar 

Norge gir 100 millioner ekstra til jordskjelvofrene! 💚


Norveç Türkiye ve Suriye’yedeki depremzedelere 100 milyon kron daha yardım yapıyor. Böylelikle Norveç’in şimdiye kadarki toplam yardımı 250 milyona ulaşmış oluyor. 

Norveç savunması da daha önce yaralı ve acil yardım taşıması için Hercules uçakları yollamıştı. ❤️🙌


———————-


Norge gir 100 millioner ekstra til jordskjelvofrene

 

Norge gir 100 millioner kroner ekstra i støtte til jordskjelvkatastrofen i Tyrkia og Syria. Det opplyser utenriksminister Anniken Huitfeldt (Ap) til NRK.

Dermed øker Norge den humanitære støtten etter jordskjelvene til totalt 250 millioner kroner.

Det norske forsvaret har også sendt et Hercules transportfly til Tyrkia for å bistå med medisinsk evakuering av skadde personer og transport av nødhjelp etter jordskjelvene.

Etter rapporter om stadig flere døde og sårede har så den norske regjeringen besluttet å bevilge 100 millioner ekstra til hjelpearbeidet.

Dødstallet fra jordskjelvkatastrofen i Tyrkia og Syria passerte lørdag 46.000.

– Den norske støtten bidrar blant annet til helsehjelp, husly, mat, medisiner, psykososial støtte og beskyttelse.

– Jordskjelvene er den verste naturkatastrofen i et europeisk land på 100 år, sier Huitfeldt.

Norge har også bidratt med til sammen 500 millioner kroner til FNs nødhjelpsfond (CERF) og Røde Kors-føderasjonens nødhjelpsfond (DREF) i 2022.


 https://www.nrk.no/nyheter/norge-gir-100-millioner-ekstra-til-jordskjelvofrene-1.16303420?fbclid=IwAR2m-C2DkFAaDcqIK3LM9yIvVce-yBC1YE9r-hXtmXg9T-mpauUAIPiFI7I

Jordskjelv i Tyrkia - Støttekonsert av Norsk folkehjelp

16. februar:

Vipps #8000. Hver krone hjelper!

Takk Ordfører Marianne Borgen og generalsekretær i 

Norsk FolkehjelpHenriette Westhrin, alle artister, publikum og Riksscenen for en flott støttekonsert for jordskjelvofrene i Tyrkia og Syria. ❤️

Oslo Belediye başkanı ve Norveç Halk Yardımı Derneği genel sekreteriyle birlikte, bu akşam depremzedeler için düzenlenen çok güzel bir konserde. Katılan tüm sanatçılara, konsere gelen herkese çok teşekkürler! 🙏

Yardım için ne verebilirseniz #8000’e vipsleyin.




14. februar:

Støttekonsert for jordskjelvofrene nå på torsdag kl. 20 på Riksscenen. ❤️ Åpen billettpris. 

Kom og del linken! 

———————-

Depremzedelerle dayanışma konseri. Bu Perşembe, saat 20, Riksscene’de. Pek çok Norveçli müzisyenin katılımıyla. Bilet fiyatı açık. Herkesin gönlünden ne koparsa🙏

Görüşmek üzere! Sosyal medyada da paylaşalım lütfen.

Jordskjelv i Tyrkia - 1 minuttsstillhet for jordskjelvofrene i Oslo SVs årsmøte

 



Det var en trøst i dag å holde et minutts stillhet på årsmøtet til mitt Sosialistiske Venstreparti (Oslo SV) for de som mistet livet i jordskjelvet og samle inn donasjoner. ❤️

Fra 1 minuttsstillhet for jordskjelvofrene i Oslo SVs årsmøte i dag. 🙏

12. februar

Jordskjelv i Tyrkia - Takk, fine folk fra hele verden (@Firuz Kutal)


Takk, fine folk fra hele verden!

🥲🙏❤️

Tegning: @Firuz Kutal

12. februar

Jordskjelv i Tyrkia - Mitt hjemland Tyrkia er i ruiner, men kampen for en rettferdig og grønn Oslo må også fortsette!

 


Mitt hjemland Tyrkia er i ruiner og 🥲 jeg gråter inn i meg, men kampen for en rettferdig og grønn Oslo skal også kjempes! 💚❤️


Oslo SV årsmøte, 11-12 februar

Jordskjelv i Tyrkia - Kunstneren Orhan Aydın mistet sin datter

 


Det er blitt kjent at datteren til kunstneren Orhan Aydın, som lå under ruinene i Hatay, har gått bort. Eylem Şafak Aydın ble trukket ut under ruinene i dag.

Kunstneren Orhan Aydın hadde kunngjort at datteren hans Eylem Şafak Aydın var under ruinene etter jordskjelvene, hvis episenter var Maraş, at søke- og redningsorganisasjonen var utilstrekkelig.




Jordskjelv i Tyrkia - 92. time

«I jordskjelvene som rammet våre 10 provinser, har alle søk- og redningsteam jobbet utrettelig og uselvisk frem til nå (92. time) for å redde de som er fanget i rusk overalt, og de har reddet hundrevis av mennesker. Vi vil gjerne uttrykke vår takknemlighet til alle lete- og redningsteam som kom fra hele landet og verden og jobbet skulder ved skulder i felten, våre institusjoner og organisasjoner, og våre innbyggere som skyndte seg for å hjelpe. Samholdet og solidariteten som vises i denne vanskelige katastrofetiden er viktig og håpefull på alle måter. Jeg ønsker nåde til de som mistet livet i jordskjelvet og helbredelse for våre sårede.»


Nezih Başgelen, 9.februar 


Jordskjelv i Tyrkia - Gi støtte til jordskjelvofrene!



6. februar

Jeg er i stor sorg. 🥲 Tyrkia er ristet med en av tidenes største jordskjelv. Tusenvis av mennesker er døde og titusenvis sårede. Det er minst like kaldt i sørøstlige deler av Tyrkia som her. Folk går ikke i husene sine av redsel for etterskjelv. 😟


Vi kan støtte rammede folk gjennom økonomisk bidrag. Flere organisasjoner samler penger. Her er en av dem som du kan bruke! Takk 🙏

ADD Norway (Atatürkçü Düşünce Derneği Norveç)

Vipps: 124487
Konto: 1503.95.53314
Merk: DEPREM 

(* DEPREM betyr jordskjelv)